Das Kreuzfest - Dia de la Cruz

By: lapalma7, 6 months

FIESTAS DE MAYO. KREUZTAG Hunderte von Kreuzen auf der ganzen Insel, die Wegkreuzungen kennzeichnen oder Berge krönen, werden am Vorabend des 3. Mai mit Stoff oder Papier überzogen und mit Blumen und Kerzen geschmückt. Ihnen zur Ehre krachen die Böller und Raketen. BREÑA ALTA Die große Verehrung der Kreuze geht hier anscheinend auf ein Ereignis im Jahre 1622 zurück, das als Wunder betrachtet wird. Über die beiden Kreuze, die sich in der Kirche von San Pedro befinden, berichtet der Historiker Viera y Clavijo (18. Jhd.), daß sie "von einem Neger im Stamm eines Lorbeerbaumes gefunden wurden, als er diesen fällte". Auf den engen und verwinkelten Wegen von Breña Alta gibt es zig Holzkreuze, die am 3. Mai alle in kostbare Stoffe gehüllt und mit Schmuck behängt sind, in einem einzigartigen Fest des Wettstreits um das beste, das schönste und das kostbarste Kreuz. Bei Sonnenaufgang läßt das erste Tageslicht den goldenen Kreuzschmuck in winzigen Strahlen funkeln. Altes kubanisches Gold mit den Bildern der Virgen del Cobre y de Regla, Gold, das die Insel erst später erreichte, wie das der Medaillen der venezolanischen Virgen de Coromoto, und Schmuckstücke, die Orchideen darstellen, umgeben von einer Kaskade von Armbändern, Ketten und Ohrringen, tauchen das Kreuz in kostbares Licht. Die Kreuze stehen auf Altären, die religiöse Symbole tragen. Häufig findet man neben biblischen Darstellungen auch Zwerge der Bajada de la Virgen, Schiffe, Wind- und Roßmühlen. 1985, anläßlich der Eröffnung der Sternwarte auf dem Roque de los Muchachos, stand ein Kreuz gar inmitten der maßstabsgetreu nachgebauten Kuppel der Observatorien. An der Seite eines jeden Kreuzes halten in der Nacht vom 2. auf den 3. Mai die Leute Wache, die es geschmückt haben, die nach der tagelangen Arbeit müden Füsse in eine Decke gewickelt haben. SANTA CRUZ DE LA PALMA Hier erinnert das Kreuzfest nicht zuletzt auch an die Gründung der Stadt am 3. Mai 1493 und an seine Namensgebung. An diesem Tag gedenkt man des Höhepunktes der Eroberung der Insel durch den Statthalter der Kanaren, Alonso Fernández de Lugo. Eine Prozession mit einem herrlichen Silberkreuz aus dem Jahre 1865 (das man Francisco Isaura zuschreibt) aus der Kirche El Salvador sowie dem Stadtbanner zieht durch die Straßen der Stadt. Am Vorabend des 3. Mai tauschen die Anwohner die Stoffe der Kreuze auf den Mauern der Renaissancestadt gegen neue aus, wobei sie in einigen Fälle prächtige Plissees und Falten formen. Danach verzieren sie sie mit Schmuckstücken und Blumen. Neben dem Kreuz, manchmal auch auf Balkonen und Dachterrassen, erscheinen die mayos (machangos für die Palmeros). Die grotesken Puppen stellen verschiedene Szene nach, einige nehmen Bezug auf das traditionelle Leben, andere auf aktuelle Ereignisse. Quelle: Patronato

Comments (2)

Manfred , 6 months

Lucy mit rotem Haar? Mir leider nicht bekannt, obwohl ich viele in Brena Alta kenne. In El Llanito gibt es drei Kreuze. Wolfgang müsste Sie kennen, der wohnt dort in der Nähe.
Manfred , 6 months

PROGRAMA
DIA DE LA CRUZ 2008

Jueves 1 de Mayo

•
Recogida de la Rama en el monte por los Mayordomos de las
cruces. Al finalizar se les agasajará con un refrigerio.
Lugar: Recinto Ferial
Horario: 10:00 h.
•
“Suelta de Globos Aerostáticos” en las distintas cruces del
municipio.
Desde las 16.00 – 19.00 h.

Viernes 2 de Mayo

•
Enrame y engalanamiento de las Cruces desde el atardecer. A
continuación comienza el recorrido de las mismas en ambiente
festivo y con fuegos artificiales.
•
V ATLETISMO PARA TODOS
Lugar: Plaza Bujaz
Horario: 17:30 h.
•
Eucaristía
Lugar: La Cruz del Centro de Acogida
Horario: 17:30 h.
•
Entrega de Premios y Clausura del III Concurso Creativo de
Dibujo y Escritura “Fiesta de la Cruz´08”
Lugar: Biblioteca Pública
Horario: 17:00 h.
•
CAMINATA NOCTURNA “Ruta de las Cruces”
Organiza: Asociación de Senderismo Caminantes de las Breñas.
Concentración: En la Plaza Bujaz
Horario: 22:00h.

Sábado 3 de Mayo

•
Día grande de la Festividad de la Cruz.
Celebración de la Palabra en todas las Cruces del municipio por el
Sr. Cura Párroco D. Juan López Hernández, llevando en su visita
el Relicario del Lignum Crucis de la Parroquia de San Pedro. Se
seguirá el orden establecido.

Cruz de la Pavona 9:30 h.
Cruz del Medio 10:00 h.
Cruz Chica 10:30 h.
Cruz del Marchón 11:00 h.
Cruz de La Sociedad 11:30 h.
Cruz de la Piedad 12: 00 h.
Cruz del Morro 12.30 h.
Cruz del Centro 13:00 h.
Cruz de las Ledas 13:30 h.
Cruz de Miranda 14:00 h.
Cruz de la Calafata 14:30 h.
Cruz de la Plaza 16:00 h.
Cruz del Rosal 16:30 h.
Cruz de la Laja del Barranco 17:00 h.
Cruz de los Chicos 17:30 h.
Cruz de la Pasión 18:00 h.
Cruz de la Glorieta 18:30 h.
Cruz de los Bolos 19:00 h.
Cruz de las Ánimas 19:30 h.
Cruz de Botazo 20.00 h.

•
TORNEO Petanca “Fiesta de la Cruz”
Fase Final
Lugar: Canchas de Petanca y Bola Canaria, Urb. La Grama.
Horario: 16:00 h.
•
“Suelta de Globos Aerostáticos” en las distintas cruces del
municipio.
Desde las 16.00 – 19.00 h.

Domingo 4 de Mayo

•
VII Campeonato de Rally Slot Minibolidos Palmeros (RALLY
ITALIA)
Lugar: La Casa del Colegio Breña (Camino La Escuela)
Horario: 13.00 h.
Domingo 11 de Mayo

•
Encuentro de Cruceros
12.00 h. Llegada al Refugio de la Pared Vieja
13:30 h. Misa de campaña, con la participación del Coro
Parroquial.
16.00 h. Tarde de animación entre los asistentes.

EXPOSICIONES

•
Inauguración el 4 de mayo de la Exposición del III Concurso Creativo de Dibujo y
Escritura “Fiesta de la Cruz´08”
•
Lugar: Biblioteca Municipal
Horario: 18:00 a 20:00 h.
Organiza: Biblioteca Municipal
(Esta exposición permanecerá abierta hasta el 12 de mayo)

EDITA: Ayuntamiento de la Villa de Breña Alta.
COLABORA Y PATROCINA:
Excmo. Cabildo Insular de la Palma
Caja Canarias
Ayuntamiento de la Villa de Breña Alta.
DISEÑO DE PORTADA: José Roberto Pérez Martín, con el Lignum
Crucis de una cruz del municipio.
NOTA: El Ayuntamiento se reserva el derecho de modificar cualquiera de los actos previstos,

si por motivos de fuerza mayor surgiera algún inconveniente para la celebración de los mismos.